Dans cet épisode, Charles-Olivier et Simon discutent des métiers disparus. Nous discutons entre autres des métiers complètement disparus, ceux en voie de le devenir et des anciens noms de certains emplois.