L'infirmière et militante syndicale Régine Laurent restera marquée longtemps par la Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse, qu'elle a présidée. « Un jour, je ferai la paix avec ça », dit-elle. Pour l'instant, elle n'est pas encore remise de la colère, de la honte et de l'étonnement vécus en cours de commission.