Les coulisses du Théâtre National n’ont plus de secrets pour Édouard, alias La Duchesse. Un soir du mois d’août, Édouard et sa tante Nana, la belle-sœur d’Albertine, rient et pleurent sur le balcon. Les deux complices discutent de leurs perceptions et expériences liées à l’homosexualité. Une discussion sincère et profonde où Nana encourage Édouard à réaliser ses rêves. 

Découvrez maintenant les coulisses de l'enregistrement du balado, la programmation annuelle d'Espace Libre et plus encore sur https://espacelibre.qc.ca/balados/la-traversee-du-siecle