Interview débutant avec le trio infernal qui vient nous parler de leur amitié et du rôle primordial de leurs femmes autant dans leur vies que sur la route des rodéo.Stéphan Daoust et Marcel Bouchard (qui venaient enregistrer un autre épisode après) se joignent ensuite à eux pour discuter de science du sport et de la transmission des connaissances à travers les générations.