April sales of previously owned homes fell to the lowest pace since Covid began, down almost 6% from a year ago.