When the $600-a-week boost to unemployment lapsed, economists warned of disaster. So, what wound up happening? According to a JPMorgan analyst—not much.