If a team member doesn't fit an organisation for whatever reason it's often beneficial for both parties to part ways.

Transparency is the framework that allows for easy and empowering exits.