In this gripping season finale, Ray Moss uncovers a secret so powerful that you might not ever be able to look at a Flamingo the same way again.