Neste episódio, o capitão Nalbert recebe o jornalista Daniel Bortoleto e o levantador William Arjona para analisar a campanha da seleção brasileira masculina de vôlei, que ficou com a medalha de bronze no Mundial que se encerrou na Polônia. O Mago conta também como foi a primeira experiência como comentarista do Sportv durante a competição.