Dans cet épisode - Retour sur la St-Jean-des-Humoristes - Bloopers du videoclip des Hommes Cellophanes - Retour sur mon voyage dans l’Ouest Canadien - Le cas Guy Turcotte sur Twitter - The Simpsons: Nedna Musique - Portland – My Friend Is A Zombie - Inverse – Mescaline http://www.archive.org/download/JfCrompagnie011/jf-crompagnie-011.mp4