Selle nädala Kuku Raadio järjejutuminutites viib Bel Kaufman meid tagasi 60-ndate aastate New Yorki ning sealse koolielu elamusi ja kannatusi täis argipäevadesse. Bel Kaufman, „Allakäigutrepist üles“ Loomingu Raamatukogu kuldsarjast. Tõlkinud Henno Rajandi.