J'adore cette expression!
J'adore cette expression!
La puce à l'oreille
C’est lent comme de la mélasse en hiver
2 minutes Posted Mar 16, 2023 at 3:14 pm.
0:00
2:06
Download MP3
Show notes

La mélasse c’est un liquide noir et épais, un peu visqueux et très sucré. Pourquoi nos amis de l’Ontario l’emploient dans l’expression “c’est lent comme de la mélasse en hiver”? Tu le sauras en écoutant cet épisode!

Lexique

-       Frette : froid. 

-       Pantoute : pas du tout. 

-       Galettes : crêpes. 

Texte : Jean-Philippe Giroux. Voix : Evelyne Roy-Molgat. Direction éditoriale : Lucie Laumonier. Direction des comédiens : Alex Beausoleil. Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage : Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. Mixage : Ivann Uruena pour Les Studios Bakery. Une production La puce à l'oreille et Idello, réalisée avec le soutien du Gouvernement du Québec.