Notre Dame has an opportunity to make a major statement against two of college football's biggest conferences in 2026, with key matchups against the ACC and Big 12 carrying significant implications.