A new villain named The Melter forces Tony Stark to examine Iron Man’s limitations--and his own strengths.