Icon of stage and screen, Dame Julie Andrews on her breakthrough in film and on Broadway, and her admiration for Gustavo Dudamel and the LA Phil