Top violinist Maxim Vengerov on balancing the roles of chamber musician, soloist and conductor, looking after his prized violin and his new disc of Mozart Church Sonatas