Az Enterprise a 74-es csillagbázisra látogat, ahol a hajó karbantartását a technológiailag fejlett binárok végzik, a rendszerek átvizsgálása mellett pedig a holofedélzet feljavítására is időt fordítanak. Míg Riker és Picard egy New Orleans-i szórakozóhelyen ismerkednek a rendszerfrissítés előnyeivel, az antianyagtároló mágneses mezeje hirtelen leépülésbe kezd, ezért Data a hajó azonnali kiürítését rendeli el. Az evakuálás után az Enterprise üzemzavara hirtelen megszűnik, de a hajó egy ismeretlen cél felé veszi az irányt, a kapitány és az elsőtiszt ráadásul a fedélzeten maradnak. Aktuális adásunk témája az ’Egy és nulla’ című epizód, melyről Gergő társaságában beszélgetünk.• - https://www.facebook.com/StarTrek/videos/4800501183297361- https://www.facebook.com/StarTrek/videos/219236853429530- https://youtu.be/PRxhSEN4LLQ• „Mit keres egy ilyen bombázó egy efféle kompjúterizált csehóban?” Minuet eltűnése a történet végén: a binárok figyelemelterelő karaktere egy egyszeri és megismételhetetlen holoszereplő?• A binárok evolúciója: lehetséges jövőkép a fejlődő civilizációk előtt? Technológiai fejlettség és fenyegető természeti csapások.• A 74-es csillagbázis kívülről és belülről.Műsorunk videós formában is fogyasztható:- https://youtu.be/zuIRLmLV3ko