Orbitális pályáról bombázza le a nézőit a Discovery aktuális fejezete, a The Wolf Inside: T.J. Scott egy lassabb tempóban kibontakozó epizódot hozott, ennek köszönhetően pedig korábban sosem látott nézőpontokból tekinthetünk be a tüköruniverzum részleteibe.