Brendan had a terrible (but usual) hotel experience and ends up naked, and Brad encounters a customer service person that decides Brad is at fault.