Before the virus, home-grown terrorism was seen by many as the biggest threat to life in the West. The diagnosis named ‘extremism' as the problem, but what assumptions lay behind this, and can we improve on such language?