Ana Miljački and Studio Gang founder Jeanne Gang discuss architects as the nexus of intersecting issues, advocating on behalf of animals as constituents, and growing one’s own building materials.