Sean and Dr. Wali dream about sleep studies, lend an earful on Van Gogh, and cut to the quick about trimming your toenails too short. Emily Hampshire chokes up about her experience with laryngitis and misophonia.