We take a spoiler-free look at new Netflix release I Came By, a dark thriller from Babak Anvari, director of Under the Shadow (2016) and Wounds (2019).