Coy and Dustin talk about Shinedown on a podcast, The new MGK song featuring Jelly Roll, Returning friends and retired artists