Before H.P. Lovecraft was considered one of the most influential writers of the 20th century, known for his cosmic brand of horror, he made a living ghostwriting for other authors. But was one of these stories inspired by a mound in Oklahoma?