In honor of its fifth anniversary, we're chatting Canadian thriller The Retreat (2021), which pits a lesbian couple against homophobes at an isolated cabin in the woods.