В этом выпуске мы рассказываем о поморах - о добыче соли и моржового клыка, Летнем берегу и Онежской губе, семужьих тонях и тресковой печени, двухэтажных избах и молочной ухе, конфликтах со шведами и торговле с англичанами. В после-шоу Швеция продолжает готовиться к Хэллоуину, а Аур продолжает смотреть Теорию Большого Взрыва. Далее обсуждаем кроссовер Magic: The Gathering и Черепашек Ниндзя, пролёт через Солнечную систему космического тела 3I/ATLAS, обнаружение комаров в Исландии и шпионаж симпатичных китаянок и россиянок в США.