“I don’t have to get to a finish line with grief”. The actor, comedian and writer talks about his memoir of loss