The Bustrs corner their top suspect with help from an angry mob, but a second murder twists the case. Jim goes airborne. Dmitri flexes his cornhole skills. Mary Sue blasts her targets. Steve catches on fire. Ang plays the long con. Shannon solves her mystery.