Frank and Duke move forward with their pudding plan while simultaneously taking their first steps toward freedom.