The Southern Route makes their way to Eartheart in hopes of finding a path home, but will the fabled Loam Queen help or hurt their plans?