Let's start by apologising. If you follow us on Twitter, you'll know why this episode didn't air on Thursday. This week, Nathan breaks up with someone and Max shows us his musical talents.