Giappone nel mondo
Giappone nel mondo
Luca Valletta
Jirai-Kei: Dietro il makeup rosa di Tokyo
35 minutes Posted May 13, 2026 at 4:00 am.
0:00
35:05
Download MP3
Show notes

Lo Stile Jirai-kei: Estetica e Significato

Il Jirai-kei è una tendenza della moda giapponese contemporanea che ha guadagnato una popolarità enorme, specialmente nei quartieri di Shinjuku e Shibuya. Il termine deriva dalla parola jirai (mina antiuomo), usata metaforicamente per descrivere una persona che, pur apparendo dolce e carina all'esterno, può rivelarsi emotivamente esplosiva o difficile da gestire una volta "calpestata".

L'estetica Jirai-kei si distingue per un mix di elementi "dark" e "coquette". I tratti distintivi includono:

  • Colori: Una palette dominata dal nero, dal rosa cipria e dal bianco.

  • Abbigliamento: Camicette con volant, fiocchi vistosi al collo, gonne a pieghe scure e scarpe con plateau (spesso del marchio Bubbles).

  • Make-up: Caratterizzato dal cosiddetto landmine makeup, che enfatizza il rossore intorno agli occhi e l'uso di glitter per simulare un aspetto "appena pianto" o malinconico.

Sebbene inizialmente il termine Jirai-kei avesse una connotazione leggermente negativa o legata a stereotipi comportamentali, oggi è diventato una vera e propria sottocultura della moda. Molti giovani adottano lo stile Jirai-keicome forma di espressione personale e appartenenza a una comunità che condivide gusti estetici e interessi musicali specifici.

È importante non confondere il Jirai-kei con il Ryousangata, che pur essendo simile, punta su un'estetica molto più solare, uniforme e meno "oscura".


1. Puntata precedente sul Visual-kei 

https://open.spotify.com/episode/1ytkHTTsRFCHd5bCDtmYC4?si=f4d80957c9e14826


2. Immagine/riferimento al personaggio Kuromi (Sanrio) https://www.sanrio.com/collections/kuromi

3. Il video YouTube di make-up del Jirai-kei 

https://www.youtube.com/watch?v=ZBbwjWHa4YY&list=PLes1eBGy58yxM9CawlhbfVga4A8F6c5Em&index=7


Buon ascolto da Giappone nel Mondo e PlotTwister.

Ascoltaci sul tuo lettore di podcast - Giappone nel mondo -
Spotify: https://open.spotify.com/show/0sQVMNeMTKFivcSJkEsIr4
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/it/podcast/giappone-nel-mondo/id1481765190?l=en-GB
YouTube: https://www.youtube.com/@giapponenelmondo
YouTube: https://www.youtube.com/@plot-twister
Instagram GnM: https://www.instagram.com/giapponenelmondo/
Instagram PlotTwister: https://www.instagram.com/plottwistertv/


#podcast #giappone #italia #cultura #storia #giraikei #kabukicho #visualkei #yamikawaii #tokyo #toyokokids #shinjuku #subculture #sanrio #kuromi #podcastitaliani #youtubeitalia #podcastlife #spotifypodcast #giapponenelmondo