As Europeans move to restart sanctions against Tehran over its nuclear program, French political analyst Pierre Haski looks today at how the Iranian issue has become a pawn in a vast global chessboard.