Lost, injured and alone, a stray cat must untangle an ancient mystery to escape a long-forgotten city.