A Pilóták Szövetségének tagjainak rendelkezésére bocsátották a Thargoid anomáliák követésére használt FSS letapogató szoftver egy újabb kiadását.

A parancsnokoknak kevesebb interferenciát kell észlelnie, amikor a teljes spektrumú rendszer (FSS) szkennerét használják az anomáliákra való fókuszáláshoz. A szoftver fejlesztését vezető csoport azonban figyelmeztetett, hogy az így kialakult egyértelműség kevéssé enyhítette Palin professzor, Ram Tah és más vezető tudósok aggodalmait.

Lori Jameson, az FSS szkenner szoftverének kalibrálásában közreműködő mérnök így nyilatkozott:

"Elégedettek vagyunk a frissítéssel, és örömmel osztjuk meg azt a parancsnokokkal, akik a kóbor jelforrásokat kutató intézmények által használt adatok nagy részét szolgáltatták. A Canonn Csillagközi Kutatócsoport, az Orion Egyetem és az Universal Cartographics képviselői szintén nagy segítséget nyújtottak. Csak azt kívánom, bárcsak az eredmények ígéretesebb képet generálnának."

"Megértem a békefelhívásokat, amelyekből egyre többet hallunk. De a visszajelzésekből ítélve, amiket ezek a jelek kibocsátanak, ezek... nos, igyekszem nem erőltetni a véleményemet másokra. Arra kérem a parancsnokokat, hogy nézzék meg maguk az FSS szkennerrel."

A frissítést ingyenesen eljuttatták minden olyan hajóra, amelyik regisztrálva van Pilóták Szövetségénél.