Love letters from 250 years ago have been unearthed prompting Emma and Dave to imagine what sending risqué messages must have sounded like back then, minus 😉, 🍆 and 💦