Tasked with conveying his mom's ashes to his siblings two states away, our troubled protagonist has a profound experience on the road.