Mrs. Halverson ropes Dylan into playing matchmaker with one of the residents at the retirement home while Bradley, Cameron, and Allison experience quite the dysfunctional Valentine's Day with their dates.