Shakespearean scholar Yolana Wassersug brings Carsten Knox up to speed on what works (and what doesn't) when The Bard is adapted from page to the big screen.