Twelve years into his comedy career, what keeps Jason hopeful that his big break will still happen? We get a peek inside his creative process and find out what family drama pushed him to stay in a city that isn’t great for his national career ambitions