초등학교에서 중학교로 진학하는 것은 부모와 자녀에게 신나지만 불안할수 있습니다.  이 팟캐스트에서  다음과 같은 쉬운 전이를 위한 방법을  들어보세요.

• 자녀의 발달변화를 이해하기
• 중학교에 대해 알아가기
• 독립성을 장려하지만 아직 같은 상태 유지 가능
• 자녀의 정서를 뒷받침하는 기회 제공
• 가족의 가치와 기대치를 강조하기
• 자녀학교에 참여하기

이번 팟캐스트 인포머셜은 여름 캠프에 관한 것입니다.   여름 재미에 대해 미리 생각하는 것은 절대 너무 이르지 않습니다.  2022년 여름 FCPS ⁠Tech Adventure Camp⁠ 와 ⁠Career and Technical Education Camp⁠ 은 지금 등록을 받습니다.  혹시 여러분이 듣고 싶은 정보, 질문, 의견 있으시면 여기 기재된  ⁠[email protected]⁠로 이매일 하시기 바랍니다.

Making the move from elementary school to middle school can be both an exciting and unsettling time for a parent and child. In this podcast, hear ways to ease the transition by

• understanding the development changes in your child,
• getting to know the middle school,
• encouraging independence, but remaining available,
• offering emotional support to your child,
• reiterating your family values and expectations, and
• staying involved in your child’s school.

The podcast infomercial is about summer camps. It’s not too early to start thinking about summer fun. The FCPS ⁠Tech Adventure Camp⁠ and the ⁠Career and Technical Education Camp⁠ are taking registrations for summer 2022. Email ⁠[email protected]⁠ with suggestions for podcast topics, questions or comments.