Dans cette émission :

Photographie / Histoire : Les studios de photographie de la Rive Sud de Québec - La mythologie aztèque - La console de jeux Dreamcast - Invité : Luc Lavictoire de la légion du 501e (Partie 1 de 2).