Die Pars-Plana-Vitrektomie gehört heute zu den zentralen Verfahren der vitreoretinalen Chirurgie – doch nicht jede Glaskörperblutung oder epiretinale Gliose erfordert sofort eine Operation. PD Dr. Olga Furashova (Klinikum Chemnitz) erläutert, wann eine frühe Überweisung sinnvoll ist, welche Faktoren die OP-Indikation bestimmen und welche technischen Entwicklungen die PPV in den letzten Jahren geprägt haben.