Era actualitat dera Val d'Aran en aran�s. Vielha e Mijaran netejar� 3 km deth arriu Garona demp�s de rec�ber era autorizacion dera Confederaci�n Hidrogr�fica del Ebro (CHE). OVIHUEC encete ua naua etapa, ara ent� h�r sostenible eth ramat antiincendis de Vilam�s. Eth capitol 15 d'"Eth hiu der Archiu", eth mot horaviat e un auan� des esp�rts damb era presencia aranesa en Mondiau junior d'esqui de hons de Lillehammer.