Im kleinen Heimatmuseum von Peep'n'Brook hängt eine alte Postkarte, nur mit drei Herzen unterschrieben, adressiert an »die Menschen von hier«. Teddy liest sie Esel vor, weil sie ihm beim Warten auf die Fähre in die Hände fällt. Esel findet die Idee für eine Postkarte schön, fragt sich aber, wer so etwas verschickt, ohne zu wissen, wer es je lesen wird.