As oceans rise, salt water encroaches on America’s eastern coastline, destroying fresh water sources and lifeforms that depend on it. Then a storm in the open Atlantic turns toward Delaware Bay.