With this episode Emmanuel enters a dimension between the Platonic and the medieval, committing himself with all his strength in an attempt at resurrection from the materiality into which he has fallen, also overwhelming Antonia with him.
From now on, his every effort will be aimed at finding a spiritual dimension in which his relationship with the woman can reach a difficult balance capable of withstanding time.
The interpreters are Paolo Malgioglio and Elisa Gandolfi.
Throughout the episode you can hear a song and a cover (performed by Yvonne Jeucken) of Tim Buckley's "Phantasmagoria in Two" and medieval-style versions of Linkin Park's "Numb".