Emmanuel hasn't yet understood that to play a game with Michelle K. you need to be particularly equipped, especially with cynicism and indifference, two qualities that he doesn't possess.
In this episode he is forced to understand this and to realize that the game is bigger than him.
The interpreters are George and Frieda (AI).
During the episode you can listen to the following songs:
"Galaxy" and "Forbidden Chamber" by Static Bandz, whom we thank for the permission;
"Inhuman" by Sonic Youth;
"Old Age" (bootleg) by Kurt Cobain.