For the first time we witness a face-to-face conversation between the two brothers, Emmanuel and Michele: a surprising relationship in many ways, from which emerges the deep affection of the older brother towards the problematic younger. An affection, despite everything, reciprocated.
The interpreter is George (AI).
The songs used throughout the episode are Infinite Stream's "Autumn Waltz", "Winter Waltz" and "Childhood".